Mensagens

A mostrar mensagens de Julho, 2016

O Casamento Real #13 / The Real Wedding #13

Imagem
Dois meses e meio depois, chegou finalmente o momento de partilhar com vocês algumas fotos do grande dia - o casamento real do ano: o meu!!! Demorei a escrever este post por várias razões, a primeira das quais foi mesmo um certo receio de não conseguir transpor em palavras a emoção que vivi neste dia. E caso não consiga, são muitas as imagens que tenho para partilhar convosco e que certamente irão falar por si, quando as palavras me falharem.
Two and a half months after, it's finally time to share with you some pictures of the big day - the royal wedding of the year: mine !!!
It took me some time to write this post for several reasons, the first was a certain fear of failing to translate into words the emotion I experienced on this day. And if I can not, there's many pictures I'll share with you and that will certainly speak for themselves, when the words fail me.


--- Ora bem, é importante referir que na semana que antecedeu o grande dia, todos (menos eu e o Hugo) estavam m…

#SummerSeries2016 - Sophie, Kate and Sofia Blogs

Imagem
Estamos de volta para mais um entrevista desta vez em dose tripla. We're back for another interview this time in triple dose.

Algumas pessoas podem pensar que gerir um blog é complicado, porque requer muito tempo e dedicação...Digam isso à famosa Anna Nowok que gere não um, mas três blogs reais. Anna que vive na Polónia é uma das royal bloggers mais conceituadas da actualidade, pelo menos na opinião de muitas pessoas (eu inclusive). Some people may think that running a blog is complicated because it requires a lot of time and dedication ... Tell that to the famous Anna Nowok who runs not one, but three royal blogs. Anna who lives in Poland is one of the most prestigious royal bloggers of our days, at least in the opinion of many people (myself included).
Há muito que o seu trabalho era respeitado com os dois blogs dedicados a duas damas da família real britânica: HRH The Countess of Wessex e HRH The Duchess of Cambridge. For a while her work was respected with her two blogs dedicate…

Memorial e Férias na Noruega / Memorial and Summer times in Norway

Hoje trago-vos algumas noticias da Noruega. Sim, porque eles também existem.  No passado dia 21 o Príncipe da Coroa Haakon e a Princesa da Coroa Mette-Marit da Noruega participaram em vários memoriais por ocasião do ataques em Oslo e Utøya a 22 de Julho de 2011. Today I bring you some news from Norway. Yes, because they also exist. On 21 Crown Prince Haakon and Crown Princess Mette-Marit of Norway took part in several memorials on the occasion of the attacks in Oslo and Utøya on 22 July 2011. Crown Prince Haakon and Crown Princess Mette-Marit at a memorial service for the victims of the 2011 terror attack in Oslo and the island of Utoya, July 22. //Norska kronprinsparet deltog idag vid en minnesgudstjänst för offren vid terrorattacken i Oslo och på Utöya 2011. #utøya #crownprincessmettemarit #crownprincehaakon #minnesceremoni #memorial #norwegianroyals #kongehuset Uma foto publicada por The Royals/Kungligheter (@the_royals_kungligheter) a Jul 22, 2016 às 10:39 PDT
O casal depositou uma …

Harry: #AIDS2016 & #HeadsTogether

Imagem
Ora bem, Harry está a ser o menino mais falado neste espaço, mas penso que temos boas razões para isso certo? Well, Harry is becoming our favorite boy on this space, but I think we have good reasons for this right? Embed from Getty Images
Como disse anteriormente, o filho mais novo do Príncipe de Gales esteve na semana passada em África na Conferência Internacional sobre a SIDA que teve lugar em Durban na África do Sul. As said earlier, the younger son of the Prince of Wales was last week in Africa at the International AIDS Conference held in Durban in South Africa. Embed from Getty Images
Harry, na qualidade de co-fundador e Patrono da Sentebale, uma organização caritativa no Lesoto, discursou sobre a importância das novas gerações serem uma parte activa e importante na luta contra o HIV/SIDA e na promoção da prevenção. Harry, as co-founder and patron of Sentebale, a charity in Lesotho, spoke about the importance of the younger generations be an active and important part in the fight aga…