Tesouras & Tiaras

Perguntas da semana: quantos de vocês sabem que a Tailândia é uma monarquia? Quantos de vocês sabem que quando um monarca morre por aqueles lados, o período de luto nacional dura um ano? Quantos de vocês acham que tratamos os membros da realeza europeia de maneira superior? Quantos de vocês estão dispostos a mudar de ideias? Questions of the week: How many of you know that Thailand is a monarchy? How many of you know that when a monarch dies, the national mourning period lasts a year? How many of you think that we treat members of European royalty in a superior way? How many of you are willing to change your mind about that?
Embed from Getty Images

Em Outubro do ano passado passado faleceu, aos 88 anos, o Rei Bhumibol Adulyadej da Tailândia, na altura, o monarca vivo com o reinado mais longo da história mundial, tendo reinado durante 70 anos. Adorado como um semi-Deus pelo povo tailandês, Bhumibol reinou durante um período de várias mudanças globais, sendo um monarca muito querido pelo…

Hoje fazemos um dois em um. Falamos de mais um filme ao mesmo tempo que faço a vontade a alguns leitores do meu blogue que me têm pedido para escrever sobre monarquias menos conhecidas. O filme de hoje transporta-nos para o distante reino do Sião, actual Tailândia, no século XIX em que o Império Britânico ainda se estendia até à Índia e em que o imperialismo e inovação ameaçava corromper os costume e tradições de um Reino Budista desconhecido para a maioria do mundo Moderno. Quando duas culturas tão distantes se encontram, o resultado é avassalador. Today we do a two in one. We talk about another movie while I attend to some readers request who have asked me to write about lesser known monarchies.  The film takes us today to the distant kingdom of Siam, current Thailand, in the nineteenth century when the British Empire still extended to India and by the time the imperialism and innovation threatened corrupt  the custom and traditions of a Buddhist Kingdom still unknown to most of the Mod…