Mensagens

A mostrar mensagens de Julho, 2017

Charlene na 69º Edição do Baile da Cruz Vermelha / Charlene at the 69th Red Cross Ball

Entramos no nosso modo de verão com um desastre! Sim, um desastre metálico de proporções dramáticas!! Uma verdadeira catástrofe!! We enter our summer mode with a disaster! Yes, a metallic disaster of dramatic proportions !! A real catastrophe !!

Embed from Getty Images
Bem...se calhar estou aqui a exagerar! Mas quando andamos a sentir a falta da nossa Charlene ela aparece-nos com ISTO na 69ª Edição do Baile da Cruz Vermelha na passada Sexta-feira. Well ... maybe I'm overreacting here! But when I was missing our Charlene she shows up with THIS at the 69th Red Cross Ball last Friday.

Embed from Getty Images
Querem brilho? A Charlene deu-nos brilho nesta criação Atelier Versace! Querem ser surpreendidos? Pela segunda vez neste evento, Charlene escolheu um jumpsuit, mas o corpete de artista de cabaret espacial não assenta nada bem à princesa consorte do Mónaco. Modelos sem alças não a favorecem, principalmente quando nenhum colar está envolvido. Querem a minha opinião? Este foi um exempl…

Informação / Info

Imagem
Finalmente as coisas estão a entrar em modo de férias entre as casas reais e tirando um ou outro compromisso oficial esperamos alguns dias calmos. Altura perfeita para trazer a este espaço (que por sinal está renovado!) algumas coisas que tenho pensadas para nos animar durante as próximas semanas. Alguns temas incluem looks de gala, mais Esplendor Real, mais T&T flasbacks e também irei partilhar convosco um pouco mais sobre a minha vida pessoal, porque faz sentido! A partir da próxima semana o T&T poderá não ter novidades todos os dias, por isso vão passando por cá e fiquem atentos! De qualquer forma podem sempre enviar-me um email para tesourastiaras@gmail.com com mais sugestões ou apenas para dizer Olá! Terei o maior prazer em receber noticias vossas! Finally things are going into vacation mode among royals and taking out one or another official appointment we expect some quiet days. Perfect timing to bring to this space (which by the way is renewed!) some things that I have…

O novo documentário sobre Diana, Princesa de Gales / The new documentary on Diana, Princess of Wales

Imagem
Pensei muito se deveria fazer este post ou não, mas penso que muitos de vós serão certamente fãs da falecida Princesa de Gales e como tal merecem ter acesso ao mais recente documentário sobre Diana. Um documentário que mostra pela primeira vez a Princesa do Povo pela voz das duas pessoas que Diana mais amou e que talvez melhor a conheciam: os seus dois filhos. I thought a lot if I should do this post or not, but I think many of you will surely be fans of the late Princess of Wales and as such deserve access to the latest documentary on Diana. A documentary that shows for the first time the People's Princess by the voice of the two people Diana loved most and who perhaps knew her best: her two children.

Embed from Getty Images
O novo documentário foi para o ar na passada Segunda-feira na ITV, no ano em que passam 20 anos sobre a sua morte. Segundo o seu filho mais velho William: " O 20º aniversário parece ser uma boa altura para relembrar todas as coisas boas sobre ela e, talv…

Catherine e os seus Vestidos de Renda -2012 / Catherine and her Lace dresses- 2012

Continuamos por cá a fazer uma retrospectiva dos vestidos de renda usados pela Duquesa de Cambridge durante os últimos 6 anos. Porque alguém o tem que fazer. Podem ver aqui o primeiro post.
We continue here to make a retrospective of the lace dresses worn by the Duchess of Cambridge for the last six years. Because somebody has to do it. You can read here the first post.

Embed from Getty Images
Seria apenas a primeira vez que veríamos este vestido TEMPERLEY LONDON. Foi na estreia do filme War Worse. É um vestido intemporal na minha opinião e que assenta na perfeição na Duquesa.
It would be only the first time we would see this TEMPERLEY LONDON dress. It was at the premiere of the movie War Worse. It is a timeless dress in my opinion and that suits perfectly on the Duchess.

Embed from Getty Images
Em Maio surgiu um dos meus vestidos favoritos alguma vez usados pela Duquesa de Cambridge. Não sendo totalmente em renda tem vários detalhes, uma cor fantástica e merece ser visto novamente. A cr…

#Verão2017- Suécia / #Summer2017 - Sweden

A ameaça já tinha ficado no ar no segundo dia das comemorações do 40º aniversário da Princesa herdeira da Suécia, mas os nossos queridos suecos decidiram mostrar que não são somente os britânicos e os belgas a darem cartas na hora da coordenação familiar de cores na hora de vestir... The threat was already on the air on the second day of the swedish Crown Princess's 40th birthday celebrations, but our beloved Swedes decided to show us that it is not only the British and the Belgians who master the art of family coordination of colors at the time of dressing...

Kungafamiljen önskar glad sommar från Sollidens slott på Öland. 📷: Jonas Ekströmer/Kungahuset.se #kungahuset #kungafamilijen #sollidensslott Uma publicação partilhada por Kungahuset (@kungahuset) a Jul 23, 2017 às 11:57 PDT

E assim sendo foi em tons de branco e azul que a família real sueca e todos os seus 11 elementos (sim, um ainda está escondido!) decidiu posar para a fotografia oficial de Verão tirada no Palácio de Solli…

#DiaLilás / #LiliacDay

Na semana passada enaltecemos o sentido diplomático dos Cambridges durante o Tour à Polónia e Alemanha, não somente nas homenagens simbólicas aos países anfitriões como na coordenação das cores entre todos os membros da família. No último dia da visita a coordenação manteve-se em tons de lilás e rosa... Last week we praised the Cambridges' diplomatic style sense during the Tour of Poland and Germany, not only in the symbolic tributes to the host countries but also in the coordination of colors among all members of the family. On the last day of the visit the coordination remained in shades of lilac and pink ...

Embed from Getty Images

Não morri de amores pelo novo vestido da Duquesa e não acho que este tom lhe assente maravilhosamente bem, mas foi uma boa imagem de despedida sem dúvida... I did not die of love for the Duchess's new dress and I do not think that this shade suits her beautifully well, but it was a good image of farewell no doubt ...

Embed from Getty Images

[Royal.uk

Philippe e Mathilde em eventos Pré-Dia Nacional / Philippe and Mathilde in Pre-National Day mode

Imagem
Hoje celebra-se o Dia Nacional da Bélgica. O feriado nacional de 21 de Julho assinala a subida ao trono, em 1831, do Rei Leopoldo I, primeiro Rei dos Belgas e tio da Rainha Victoria do Reino Unido. Este dia também marca o aniversário da entronização do actual Rei Philippe da Bélgica. As celebrações começaram ontem. Today is National Day in Belgium. The national holiday of July 21 marks the accession to the throne in 1831 of King Leopold I, first King of the Belgians and uncle of Queen Victoria of the United Kingdom. This day also marks the anniversary of the enthronement of the current King Philippe of Belgium. The celebrations began yesterday.

Embed from Getty Images

O Rei Philippe e a Rainha Mathilde inauguraram as exposições de Verão que serão exibidas no Palácio Real em Bruxelas. Todos os anos o Palácio Real é aberto ao público durante o Verão. Este ano os visitantes poderão ver, a partir do próximo dia 22 de Julho, uma série de exposições que este ano têm como tema "Ciência e …

#CambridgesFashionDiplomacy

Podemos ter as mais variadas opiniões sobre os Cambridges. Podemos sentir admiração, frustração ou até mesmo indiferença por este casal. Podemos viver numa constante montanha russa de opiniões sobre eles. Mas se há algo ao qual não podemos ficar indiferentes é à sua fantástica capacidade de coordenação diplomática na hora de vestir durante visitas oficiais. Especialmente quando G. e Lottie parecem já seguir o exemplo dos seus pais. We can have the most varied opinions on the Cambridges. We can feel admiration, frustration or even indifference towards this couple. We can live on a constant roller coaster of opinions about them. But if there is one thing that we can not remain indifferent to is their fantastic ability of diplomatic coordination at the time of dress during official visits. Especially when G. and Lottie seem to already follow the example of their parents.

Embed from Getty Images
O Duque e a Duquesa de Cambridge começaram nesta semana uma visita de 5 dias à Polónia e Aleman…

Esplendor Real #52 / Royal Splendor #52

Imagem
A Tia Camilla completou recentemente 70 anos. A Tia Camilla esteve recente num Banquete de Estado. A Tia Camilla tem usado algumas tiaras imponentes. A Tia Lurdes achou que era tempo de falarmos de uma delas. Auntie Camilla just turned 70. Auntie Camilla was recently at a State Banquet. Auntie Camilla has worn some stunning tiaras. Auntie Lurdes thought it was time we talked about one of them.
Tiara Greville / The Greville Tiara

A história desta peça começa em 1901, quando a Sra Greville, uma importante figura da alta sociedade britânica e filha de uma multimilionário,  encomendou uma tiara, feita a partir de gemas que possuía, para a coroação do Rei Edward VII. O resultado final consistia num diadema completamente fechado com altos motivos flor-de Lotus. The story of this tiara begins in 1901 when Mrs. Greville, a prominent figure in British high society and daughter of a multimillionaire, commissioned a tiara, made from gems she owned, for the coronation of King Edward VII. The final …