Mensagens

A mostrar mensagens de abril, 2021

Morreu o Duque de Edimburgo / The Duke of Edinburgh has died

Imagem
Não tinha planeado voltar aqui hoje. Queria voltar com humor, com alegria, com os habituais pedidos de desculpa desta vossa blogger irregular mas que nunca vos esquece. Gostava de voltar sem todo este peso, quando todos nós já carregamos o peso demasiado pesado desta pandemia que nunca mais acaba, já lá vai um ano.  Mas, como não voltar quando uma Era chega ao fim?  Como não voltar quando um dos Imortais nos deixou?  I hadn't planned to come back here today. I wanted to come back with humor, with joy, with the usual apologies from this irregular blogger that never forgets you. I would like to return without all this weight, when we have carried the heavy weight of this pandemic that never ends, for a year already. But, how can I not return when an Era comes to an end? How can I not return when one of the Immortals left us? Porque sim, há pessoas que nós acreditamos que são imortais. Quando a maior parte da pessoas que vivem neste Planeta só "conheceram" um monarca britâni