Tesouras & Tiaras

Mais um ano que está a acabar. Mais um ano de T&T no qual tive a oportunidade de entrar com novos conceitos, falar mais das causas e não tanto das roupas. Falar de caras menos conhecidas e tentar sempre divulgar o que as nossas caras favoritas fazem de importante e o seu contributo em representação dos seus países.  Foi um ano de consolidação e viragem. Another year is over. Another year of T & T in which I had the opportunity to introduce some new concepts here, where I talk more of the causes rather than the clothes. I spoke about less familiar faces and try to always disclose the importance of royal work and their contribution on behalf of their countries. It was a year of consolidation and turning.
Casamentos / Weddings
A Suécia presenteou-nos com mais um casamento real de sonho, naquela que foi a oportunidade perfeita para reunir em Estocolmo várias caras conhecidas e os cofres suecos ganharem uma nova tiara. O Mónaco também assistiu ao casamento civil de Pierre Casiragui …

Dia 29 de Dezembro e os Best of 2015 do T&T estão feitos. Uau!! Estou orgulhosa de mim e de todas as respostas que tive. Sei que estes posts são sempre dos mais esperados do ano e mal posso esperar para ler os vossos comentários e opiniões. Vamos ao último?
December 29th and the Best of 2015 T & T is done. Wow !! I'm proud of me and of all the answers I received. I know that these posts are always the most anticipated of the year and I can not wait to read your comments and opinions. Let's do this? Máxima Embed from Getty Images
Deixem-me confessar uma coisa: Eu gosto de deixar Máxima para o fim. Acho que ver as escolhas dela coloca tudo em outro patamar de perspectiva e proporciona-nos sempre umas boas gargalhadas!! A Rainha holandesa  perdeu peso durante 2015, usou e abusou de jóias do cofre real e acessórios e foram inúmeras as viagens que fez ao exterior. Uma infecção renal levou-a a estar internada durante uns dias na segunda metade do ano. Tirando isso esperamos qu…

Estamos quase a acabar o Best of 2015 das nossas meninas favoritas. Faltam apenas duas. E é sempre uma animação olharmos para os seus looks em retrospectiva.
We're almost finished the 2015 Best of our favorite girls. There are only two. And I allways take a good laugh watching their looks in retrospect.
Mathilde Embed from Getty Images
A Rainha belga ganhou uns acessórios novos na primeira parte do ano. Um acidente doméstico obrigou-a a andar de muletas e cadeira de rodas durante alguns actos oficiais. Mas mesmo assim Mathilde permaneceu fiel ao seu estilo discreto, suave e muito feminino...
The Belgian Queen won some new accessories in the first part of the year. A domestic accident forced her to walk on crutches and wheelchair for a few official acts. But still Mathilde remained true to her understated style, gentle and very feminine ...

Categoria "Eu sou Rainha" Category "I'm a Queen"
Embed from Getty Images Embed from Getty Images
Confesso que não consegui dec…

Com a subida ao trono, muitas das nossas meninas hoje Rainhas, desdobram-se em actos oficiais durante o ano, o que torna a tarefa de fazer uma retrospectiva dos seus looks, verdadeiramente desafiante!
With the accession to the throne, many of our girls, now Queens had many official acts during the year, which makes the task of making a retrospective of their looks truly challenging!
Letizia
No ano em que completou um ano como Rainha Consorte de Espanha, a esposa de Felipe VI afirmou-se em termos de estilo. Dando preferência aos criadores de sempre, a Rainha espanhola também surpreendeu com novos criadores, acessórios deslumbrantes e um novo corte de cabelo do qual soube tirar um enorme proveito em nome de uma versatilidade que eu tanto admiro. As she completed one year as Queen Consort of Spain, the wife of Felipe VI strengthened  her style trendmark. Giving preference to her favorite designers, the Spanish Queen also surprised with new labels, stunning accessories and a new haircut fro…