Mensagens

A mostrar mensagens de 2019

Informação / Information

Imagem
Queridos leitores Este ano está a ser desafiante para mim até ao fim, no que diz respeito a este blogue. É com um sentimento de tremenda frustração que vos informo que, infelizmente não vou conseguir fazer o Best of este ano. Estes posts requerem muita pesquisa e algum tempo para escrevê-los da maneira como gosto e este fim de ano está a ser muito exigente em termos pessoais. Fico triste quando anuncio algo que não consigo cumprir, sinto-me uma pequena fraude, mas este blogue não é uma tarefa a tempo integral, nem sequer é a minha actividade principal e como tal não me posso cobrar desta maneira. Nem mesmo por vós que continuam fielmente a visitarem o T&T todos os dias. Este foi um ano em que até quis dar nova vida a este espaço e introduzir algumas mudanças. Mas 2019 também me mostrou que não sou uma super-mulher e não é possível ser uma mãe presente, filha dedicada, dona de casa impecável, esposa a 100% e ainda uma blogger amadora com conteúdos sempre actualizados e novos. Não …

#NobelBling2019

Imagem
Não imaginam o quanto foi difícil para mim passar o dia da Cerimónia dos Prémios Nobel com restrições de acesso à internet. Para um royal watcher este é um dos dias mais esperados do ano. Este ano a frustração foi atenuada porque o meu filho disse "mamã" pela primeira vez. E acreditem houve alguma frustração e não, não foi apenas relacionada com dificuldades em ter wifi gratuito. You can't imagine how hard it was for me to spend the day of the Nobel Prize Ceremony with restrictions on internet access. For a royal watcher this is one of the most anticipated days of the year. This year the frustration was alleviated because my son said "mommy" for the first time. And believe me there was some frustration and no, it was not just related to difficulties in having free wifi.


Entrega do Prémio Nobel da Paz - Oslo / Delivery of the Peace Nobel Prize - Oslo
Embed from Getty Images
Começamos pela entrega do Prémio Nobel da Paz em Oslo. Como é hábito a cerimónia decorreu n…

#GrandDucalBaby

Imagem
Existem as boas noticias. Aquelas que nos aquecem o coração e que nos colocam um sorriso no rosto. E depois existem as EXCELENTES noticias. Aquelas que nos fazem acreditar que é sempre possível realizar alguma coisa . São essas noticias que nos fazem transbordar o coração e deixar um sorriso permanente na cara. Mesmo que sejam sobre pessoas que não conhecemos. There are the good news. Those that warm our hearts and put a smile on our faces. And then there are the GREAT news. Those who make us believe that it is always possible to accomplish something. The kind of news that makes overflow our hearts and leave a permanent smile on our faces. Even if it's about people we don't really know.


Ver esta publicação no Instagram
De Grand-Duc an d’Grande-Duchesse hunn déi immens grouss Freed matzedeelen, datt den Ierwgroussherzog an d’Ierwgroussherzogin hiert éischt Kand fir de Mee erwaarden. De Grand-Duc, d’Grande-Duchesse grad ewéi d’Membere vun deenen zwou Familljen freeë sech mat den z…