Looks Unicórnio T&T - Mary / T&T Unicorn Looks - Mary

Olá meus queridos! Estou de volta! Cheia de energia e doces memórias desta semana de ausência, mas de grande presença junto das pessoas mais importantes da minha vida!!

E o T&T regressa com os nossos looks Unicórnio. E para o meu regresso escolhi a minha querida Mary.

Hello my dears! I'm back! Full of energy and sweet memories of this week of absence, but of great presence with the most important people of my life !!

And T & T returns with our Unicorn looks. And for welcome back I chose my dear Mary.

E como não poderia deixar de ser, houve uma grande dificuldade. Mas ao contrário de Charlene, no bom sentido!

And because we are talking about Mary,  there was a great difficulty. But unlike Charlene, in a good way!

Mary

Embed from Getty Images

Ora bem, não existem muitas princesas que se poderão gabar de usar uma tiara antes ainda de se tornarem princesas. A 13 de Maio de 2004 Mary Donaldson usou o conjunto de Rubis da Rainha Ingrid pela segunda vez durante as festividades que antecederem a sua boda com o Príncipe da Coroa Frederik da Dinamarca a 14 de Maio de 2004. Este vestido vermelho foi especialmente desenhado para deixar as jóias brilharem. O cabelo foi solto, como se de um acto de despedida se tratasse antes de Mary Donaldson, plebeia, se tornar Mary, a Princesa da Coroa da Dinamarca.

Well, there are not many princesses who can boast of wearing a tiara before they even become princesses. On May 13, 2004 Mary Donaldson wore Queen Ingrid's Ruby set for the second time during the festivities that preceded her wedding with Crown Prince Frederik of Denmark on May 14, 2004. This red dress was specially designed to leave the jewels shine. Her hair was down, as a farewell act before Mary Donaldson, a plebeian, became Mary, the Crown Princess of Denmark.

Embed from Getty Images

Com o passar dos anos, Mary apostou sempre no conjunto de rubis para as grandes ocasiões de gala. A tiara foi redesenhada para mais facilmente se adaptar à forma da cabeça de Mary e para ter o seu toque próprio e as restantes peças do conjunto foram usadas das mais variadas formas. Este look usado durante as celebrações dos 70 anos da Rainha Margrethe II reúne a elegância de um simples vestido branco com o esplendor dos diamantes e rubis. Simplesmente divinal.

Over the years, Mary has always bet on the ruby parure for the grand gala occasions. The tiara was redesigned to more easily adapt to the shape of Mary's head and to have her own touch and the remaining pieces of the set were used in a variety of ways. This look worn during the celebrations of Queen Margrethe II's 70 years brings together the elegance of a simple white dress with the splendor of diamonds and rubies. Simply divine.

Embed from Getty Images

Ora bem, Mary e veludo são um combinação sempre vencedora. A futura Rainha da Dinamarca escolheu ao longo dos anos looks memoráveis para a Grande Recepção de Ano Novo no primeiro dia de cada ano. Confesso que entre este modelo burgundy de 2012, o vestido branco com a capa de veludo púrpura em 2015 e o reinventado vestido azul meia-noite de 2016, tive sérias dúvidas, mas no final o burgundy misturado com os rubis ganha o meu coração.

Well, Mary and velvet are a winning combination. The future Queen of Denmark has chosen over the years memorable looks for the New Year Grand Reception on the first day of each year. I confess that between this burgundy model of 2012, the white dress with the purple velvet cape in 2015 and the reinvented midnight blue dress of 2016, I had serious doubts, but in the end the burgundy mixed with the rubies wins my heart.

Embed from Getty Images

E sim, a Mary é o meu Unicórnio pessoal!

And yes, Mary is my personal Unicorn!

---

Não posso deixar de expressar as minhas mais sinceras e sentidas condolências a todo o povo espanhol, nomeadamente à cidade de Barcelona, na sequência dos mais recentes ataques que também vitimaram pessoas de outras nacionalidades.

Os meus pensamentos estão com todas as vítimas de mais uma tragédia, à qual apenas podemos (e devemos!) responder com união e amor!!

I can not fail to express my deepest condolences to all the Spanish people, especially to the city of Barcelona, ​​following the latest attacks that have also victimized people of other nationalities.

My thoughts are with all the victims of another tragedy, to which we can only (and should!) respond with unity and love !!