Não é fácil meus queridos / It's not easy my friends

Eu sei que vos tinha prometido um post sobre o casamento da Princesa Eugenie de York para hoje.

Mas vou apelar mais uma vez à vossa paciência porque infelizmente ainda não o consegui concluir. Eu sei que, provavelmente a maioria de vós até já nem seguem o T&T, mas eu sabia que a minha vida de blogger ia mudar radicalmente e estes atrasos só vêm comprovar isso mesmo.

Estou a trabalhar no post, mas não com uma arma apontada ao pescoço. Não posso estar deitada muito tempo, não posso estar sentada muito tempo e com pausas de 5 em 5 minutos para ir à casa de banho, não é fácil, meus queridos fazer uma análise à T&T.

I know I promised you a post about the wedding of Princess Eugenie of York for today.

But I will appeal once again to your patience because unfortunately I have not yet been able to conclude it. I know that probably most of you already gave up on T & T, but I knew that my blogger life was going to change radically and these delays just come to prove I was right.

I'm working on the post, but not with a gun around my neck. I can not lie for a long time, I can not sit for a long time and with breaks every 5 minutes to go to the bathroom, it's not easy, my dear, to do a T&T analysis in such conditions. ahahah

Espero que não desistam de mim...Eu estou a tentar!!
I hope you do not give up on me just yet ... I'm trying !!