Princesa da Coroa Victoria e um milagre de 2018 / Crown Princess Victoria and a 2018 miracle
Maio chegou e o silêncio instalou-se no T&T. Mas nada temam, meus bravos leitores, porque com Maio chega a magia dos casamentos, a alegria dos aniversários, o esplendor de reuniões reais e a inexplicável excitação de doces surpresas...
May arrived and silence settled on T & T. But fear nothing, my brave readers, because with May comes the magic of royal weddings, the joy of birthdays, the splendor of royal gatherings and the inexplicable excitement of sweet surprises ...
Tcharan!!!!!!!!!! A Princesa da Coroa Victoria da Suécia, num claro gesto de loucura, compareceu ontem a um jantar no restaurante ReTaste em Estocolmo. Loucura porquê? Porque há um bom par de anos que não vemos Victoria com o cabelo solto. Uma visão, um milagre, uma lufada de ar fresco e um coro de anjos estão a cantar nos céus!! Vicky, o cabelo solto fica-te tão bem!! Pareces uma jovem acabada de entrar na universidade!! Linda!
Tcharan !!!!!!!!!! Crown Princess Victoria of Sweden, in a clear crazy gesture, attended a dinner at the restaurant ReTaste in Stockholm yesterday. Why crazy? Because it's been too long since the last time we saw Victoria with her hair down. A vision, a miracle, a breath of fresh air and a chorus of angels are singing in the Heaven !! Vicky, loose hair looks so good on you !! You look like a young woman just entering university !! Beautiful!
Durante o jantar discutiu-se como se pode reduzir o desperdício alimentar. Cerca de meio milhão de toneladas de comida e bebida boas para consumo são desperdiçadas e deitadas ao lixo nos lares suecos todos os anos. São cerca de 50kg de comida e bebida por pessoa.
Neste restaurante o menu é confeccionado com matérias-primas que, de outra maneira, seriam deitadas ao lixo.
Over the dinner the guests discussed how to reduce food waste. About half a million tons of good food and drink are wasted and thrown away in Swedish homes every year. It's about 50kg per person of perfectly good food and drink wasted.
In this restaurant the menu is made with raw materials that would otherwise be thrown away.
Eu não sei quanto a vocês, mas eu acho que devem partilhar este post umas 10 vezes. Só para dar sorte! Só na esperança de não termos que esperar mais um par de anos por esta visão novamente!
I do not know about you, but I think you should share this post about 10 times. Just for luck! Just hoping we did not have to wait another couple of years for this vision again!
Oh my God!!!! L.O.V.E.L.Y.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ResponderEliminarSó mesmo um milagre destes para o nosso amado T&T voltar a deliciar-nos!!!
O mês de Maio de 2018 ficará na história!!
*Helena
Finally Victoria letting her hair down!! She looks so beautiful!
ResponderEliminarSó para deixar bem claro mais uma vez, que este mês de Maio e especialmente o dia de hoje, contemplam as noticias mais especiais do ano...eu diria até, especialíssimas!!!!!!!
ResponderEliminarUm abraco muito apertado!!!!! Muito mesmo!!!!!!
*HeLENA