Mette-Marit dá as boas-vindas a 2018 em vermelho / Mette-Marit welcomes 2018 in red

As nossas caras favoritas começam aos poucos a retomarem as suas agendas oficiais e até agora o balanço tem sido muito positivo. Olhemos para o exemplo da Princesa da Coroa Mette-Marit da Noruega.
Our favorite faces are slowly getting back to their official schedules and so far the balance sheet has been very positive. Let us look at Crown Princess Mette-Marit of Norway, for example.

Embed from Getty Images

No passado fim-de-semana, o casal herdeiro da Noruega compareceu à Gala Desportiva Anual NRK que celebra e premeia os melhores atletas da Noruega. Haakon e Mette-Marit entregaram os prémios este ano na 17ª edição deste gala.
Last weekend, the Norwegian Crown couple attended the annual NRK Sports Gala which celebrates and rewards the best athletes in Norway. Haakon and Mette-Marit presented the awards this year at the 17th edition of this gala.

Embed from Getty Images Embed from Getty Images Embed from Getty Images

Durante a celebração os voluntários que ajudam os amantes do desporto e fazem o seu melhor para ajudar clubes e atletas ano após ano, não foram esquecidos. Esta homenagem é particularmente importante quando a a esmagadora maioria dos noruegueses está envolvida em algum trabalho voluntário. Podem consultar a lista dos vencedores em todas as categorias aqui.
During the celebration volunteers who help sports lovers and do their best to help clubs and athletes year after year have not been forgotten. This homage is particularly important when the overwhelming majority of Norwegians are involved in some voluntary work. You can check the list of winners in all categories here.

Embed from Getty Images

Mette-Marit trouxe-nos um look para não esquecer. Peço a todas as pessoas que no final do ano, quando eu estiver desesperada a fazer Best of, me relembrem deste maravilhoso visual.
Mette-Marit brought us a look to remember. I ask all people that at the end of the year, when I am desperate doing T&T Best of, tonremind me of this wonderful vision.

Embed from Getty Images
Mas acredito que vai ficar na memória!
But I believe it will stay in my memory!



Comentários

Mensagens populares