Victoria deslumbra em verde esmeralda / Victoria dazzled in emerald green

Quando vi as fotografias deste evento pensei imediatamente: tenho que escrever sobre isto. E não, desta vez a razão não é altruísta, ou a causa tocante. Mas pura e simplesmente não consegui ficar indiferente à elegância e beleza da futura Rainha da Suécia neste evento.

When I saw the photographs of this event I immediately thought: I have to write about it. And no, this time the reason is not altruistic, or a touching cause. But I simply could not remain indifferent to the elegance and beauty of the future Queen of Sweden at this event.

Embed from Getty Images

Na terça-feira passada a Princesa herdeira da Suécia participou na reunião do Comité da Igreja Sueca e a um serviço religioso  de adoração que teve lugar na Catedral de Uppsala. O Comité da Igreja é o maior órgão decisório da Igreja da Suécia e é composto por 251 membros de todo o país. A Igreja Sueca actualmente tem cerca de 6.3 milhões de membros que elegem os membros do comité.

Last Tuesday the Crown Princess of Sweden attended the meeting of the Swedish Church Committee and a worship service that took place in Uppsala Cathedral. The Church Committee is the largest decision-making body of the Church of Sweden and is composed by 251 members from across the country. The Swedish Church currently has about 6.3 million members who elect the committee members.

Embed from Getty Images

Victoria esteve acompanhada pela Presidente da Igreja, Karin Perers (vestida com um traje tradicional), pela Arcebispo Antje Jackelén (nossa conhecida dos recentes baptizados reais suecos), pelo cardeal Anders Arborelius e pela ministra da Cultura e Democrata, Alice Bah Kuhnke.

Victoria was accompanied by the President of the Church, Karin Perers (dressed with traditional robes),  Archbishop Antje Jackelén (our acquaintance of recent Swedish royal baptisms), Cardinal Anders Arborelius and the Minister for Culture and Democracy, Alice Bah Kuhnke.

Embed from Getty Images

Victoria deslumbrou num vestido verde-esmeralda prontamente identificado pela fantástica equipa UFO no more como sendo o modelo "Alexe" da marca Rodebjer. O vestido de linhas simples foi perfeitamente complementado com acessórios intemporais e elegantes, resultando num visual sóbrio, sem se tornar demasiado pesado, e adequado à ocasião solene.

Victoria dazzled in an emerald green dress readily identified by the fantastic UFO no more team as the "Alexe" dress by Rodebjer. The simple-line dress was perfectly complemented with timeless and elegant accessories, resulting in a sober look, without becoming too heavy, and suited to the solemn occasion.

Embed from Getty Images

Não sei quanto a vocês, mas esta cor entra para o top 3 das cores que mais favorecem a nossa Vicky. Mais disto, por favor!

I do not know about you, but this color goes into the top 3 of the colors that most suit our Vicky. More of this, please!

[Kungahuset.se]