sexta-feira, 12 de maio de 2017

Mary @Copenhagen Fashion Summit 2017

Depois de dois dias dedicados à festa, muitas das nossas caras reais conhecidas voltaram em força ao trabalho. Ontem a Princesa da Coroa Mary da Dinamarca marcou presença na abertura do Copenhagen Fashion Summit 2017.
After two days of partying, many of our known royal faces came back to work. Yesterday Crown Princess Mary of Denmark was present at the opening of the Copenhagen Fashion Summit 2017.


Este encontro trata-se do maior evento mundial que aborda a sustentabilidade na indústria da moda. Mary é Patrona do evento e participou em dois painéis de discussão "Moda por uma Causa" e "Global Fashion Agenda". Nesta conferência estão presentes  mais de 800 especialistas, ONG's, políticos, activistas representantes da media para discutir soluções sustentáveis para a indústria da moda.
This meeting is the largest global event that addresses sustainability in the fashion industry. Mary is Patron of the event and participated in two panel discussions "Fashion for a Cause" and "Global Fashion Agenda". More than 800 experts, NGOs, politicians and media representatives will discuss sustainable solutions for the fashion industry.


Na sua intervenção Mary referiu:
In her intervention Mary said:

" A Moda vai muito além das roupas, a moda abrange a maneira como decidimos viver as nossas vidas e ajuda-nos a escolher melhor. Vocês são parte de uma indústria que tem vindo a inspirar e a liderar ao longo de gerações. Sejam agora a inspiração que nos irá liderar até a um futuro limpo." 
"Fashion reaches beyond clothing and into the way we choose to live our lives, help us to choose right. You are all part of an industry that has inspired and led for generations, now be the inspiration and lead us to a clean future. "

A edição deste ano destaca a necessidade de assumir compromissos que possibilitem soluções reais com resultados tangíveis para que haja uma mudança das práticas da indústria da moda para uma visão mais sustentável com o ambiente.
This year's edition highlights the need to make commitments that enable real solutions with tangible results so that there is a change in the practices of the fashion industry towards a more sustainable vision with the environment.


Mary destacou-se neste evento pelo penteado pouco habitual. Gostei da mudança. Afinal, não era a "necessidade de mudar" o tema do evento?
Mary excelled in this event by her unusual hairstyle. I liked the change. After all, was not the "need to change" the theme of the event?


Sem comentários:

Enviar um comentário