segunda-feira, 13 de maio de 2013

Príncipe Albert II e Princesa Charlene do Mónaco em Gala de Beneficência / Prince Albert II and Princess Charlene of Monaco Attend a Charity Ball.

Na passada sexta-feira os Príncipes soberanos do Mónaco compareceram a uma Gala Beneficente a favor da White Feather Foundation, em Beausoleil, França.
Esta fundação dirigida pelo amigo da Princesa, Julian Lennon, tem como objectivo "abraçar causas ambientais e humanitárias em conjugação com parceiros de todo o mundo na tentativa de reunir fundos que permitam o melhoramento das condições de vida e a possibilidade de distinguir aqueles que fizeram a diferença nos mais variados campos."

Last Friday the Sovereign Princes of Monaco,Prince Albert II and Princess Charlene attended the 2013 White Feather Foundation Charity Ball in Beausoleil, France.  The purpose of the foundation, run Princess Charlene’s close friend, Julian Lennon, is to:“embrace environmental and humanitarian issues and in conjunction with partners from around the world helps to raise funds for the betterment of all life, and to honour those who have truly made a difference.”


O evento contou com a presença de várias caras conhecidas do mundo do espectáculo como é o caso da actriz Whoopi Goldberg.
The event had the presence of several familiar faces from the entertainment world such as actress Whoopi Goldberg.
A princesa voltou a apostar da marca suiça Akris. Desta vez a escolha recaiu sobre um vestido longo branco de seda crepe, com decote em V, mangas compridas, forro em tule nos ombros, racha lateral e pormenores com fechos. Mais uma vez a Princesa primou pela descrição das jóias.
The princess returned to bet the swiss brand Akris. This time the choice fell on a white silk crepe long gown with V-neck, long sleeves, tulle shoulder inset, side slite and detailed with zippers. Again Princess opted by the description of the jewelry.
E mais uma vez eu não gostei...
And once more, I didn´t like it...

---***----

Sem comentários:

Enviar um comentário