Tesouras & Tiaras

O Arcebispo da Cantuária terá dito em 1981 quando casou o Príncipe de Gales com Lady Diana Spencer: "No dia do seu casamento, todos os casais são um casal real".  Recentemente completei o meu primeiro aniversário de casamento e olhando para trás posso assegurar que tal afirmação não poderia ser mais verdadeira. The Archbishop of Canterbury said in 1981 when he married the Prince of Wales with Lady Diana Spencer: "On your wedding day, all couples are a royal couple." I recently completed my first wedding anniversary and looking back I can assure you that such a statement could not be truer.

Embed from Getty Images
Confesso que não estava a pensar fazer um post sobre o casamento de Philippa Middleton e James Matthews. Mas, após a quantidade de opiniões e, arrisco mesmo a dizer, disparates que ouvi e li nos últimos dias, senti que também eu quero dar uma opinião. Opinião essa que poderá ser igualmente um disparate para muitos, mas ainda assim penso que vou conseguir fa…

Um dos detalhes meramente sem importância que questiono na minha mente de royal wacther é o que acontece aos locais, centros, monumentos que são inaugurados com o nome de uma princesa que passados alguns anos se torna rainha? Talvez eu não tenha muito em que pensar...Aparentemente o nome fica igual! One of the unimportant details that I question in my royal watcher's mind is what happens to the places, centers, monuments that are inaugurated with the name of a princess who after a few years becomes queen? Maybe I do not have much to think about ... Apparently the name stays the same!

Embed from Getty Images

A Rainha Máxima da Holanda visitou ontem o Centro de Oncologia Pediátrica Princesa Máxima em Utrecht. Neste local a Rainha visitou o departamento de investigação onde lhe foram apresentadas as mais recentes técnicas para o tratamento oncológico infantil. Queen Maxima of the Netherlands visited yesterday the Princess Maxima Pediatric Oncology Center in Utrecht. In this place the Q…