Mensagens

A mostrar mensagens com a etiqueta Viagens de Estado

Continuação das Visitas Reais / Royal Visits, the sequel

-
Ficaram na expectativa por mais detalhes das duas visitas reais que falei no post anterior? Não é preciso pedirem. Aqui está!! Were you expecting more details of the two royal visits I told you in the previous post? No need to ask. Here it is!!
Embed from Getty Images

Ontem, o Rei e a Rainha da Holanda ofereceram um jantar oficial no Palácio Noordeinde por ocasião da visita oficial de dois dias do Rei Abdullah II e da Rainha Rania da Jordânia. Também presentes a Princesa Beatrix, Príncipe Constantijn e a Princesa Margriet da Holanda. Yesterday, the Dutch King and Queen hosted an official dinner at the Noordeinde Palace on the occasion of the two-day official visit of King Abdullah II and Queen Rania of Jordan. Also present were Princess Beatrix, Prince Constantijn and Princess Margriet of the Netherlands.
Embed from Getty Images

Abram alas para o novo Pássaro Poupas do Mundo Real!! Máxima usou um vistoso vestido que incorpora  folhos e uma vibrante cor amarela. Uma combinação ousada. Uma…
Enviar um comentário
Ler mais

Desilusão e Esperança em Visitas reais / Disillusionment and Hope in Royal Visits /

-
Estamos em plena época de Visitas de Estado, ou seja, temos muito que falar!!! It's State Visits season guys, that is, we have a lot to talk about !!!
Embed from Getty Images

Primeiro vamos até Paris, oui? Ora bem o Grão-Duque e a Grã-Duquesa do Luxemburgo começaram ontem uma Visita de Estado a França a convite do Presidente Emmanuel Macron. Henri e Maria Teresa foram recebidos pelo Presidente francês e pela Primeira-Dama Brigitte no Palácio Elysee.
Maria Teresa, por saber o que nos esperava à noite, adicionou um toque de brilho aos sapatos. First let's go to Paris, oui? Now the Grand Duke and Grand Duchess of Luxembourg began a state visit to France yesterday at the invitation of President Emmanuel Macron. Henri and Maria Teresa were welcomed  by the French President and First Lady Brigitte in the Elysee Palace.
Maria Teresa, knowing what was waiting for us at night, added a touch of sparkle to her shoes.
Embed from Getty Images

De noite o casal francês ofereceu um Jantar de Esta…
Enviar um comentário
Ler mais

#BELCAN2018 - Dia/Day 1-2

-
Imagem
Confessem lá: já sentiam falta de um post T&T que incluísse tiaras, certo? Eu conheço-vos muito bem. Por isso hoje vamos ter com os Reis belgas ao Canadá. You can confess there: you miss a T&T post that included tiaras, right? I know you very well. So today we are going to catch the belgian King and Queen in Canada!
Chegada e Dia 1 / Arrival and Day 1
Embed from Getty Images
A convite da Governadora Geral Julie Payette o Rei Philippe e a Rainha Mathilde da Bélgica começaram esta semana uma longa Visita de Estado ao Canadá com o objectivo de estreitar as relações entre os dois países. A visita inclui compromissos em Ottawa, Toronto e Montréal. O casal chegou a Ottawa no dia 11. A delegação belga nesta visita de estado é composta por 6 ministros, um secretário de estado, 125 empresários e presidentes executivos, 20 reitores de universidades, oficiais e imprensa, no total de 221 pessoas. At the invitation of Governor-General Julie Payette, King Philippe and Queen Mathilde of Belgium…
2 comentários
Ler mais

#ISLSWE2018 - Dia/Day 1

-
Imagem
Pensavam que eu ia perder a primeira visita de estado de 2018? Nada temam, meus amigos! A Lu está aqui para vocês e trouxe bling consigo! E é nisso que eu quero que vocês se foquem neste post: NO BRILHO DAS TIARAS!! Did you think I was going to miss the first state visit in 2018? Do not fear, my friends! I got your back and brought you bling! And that's what I want you to focus on in this post: TIARAS'S BLING !!

Ora bem, a Suécia deu o pontapé de saída das Visitas de Estado em 2018 e ontem, num clima muito invernal em Estocolmo, o Rei Carl XVI Gustaf e a Rainha Sílvia deram as boas-vindas ao simpático casal Presidencial da Islândia, o Presidente Gudni Thorlacius Jóhannesson e a Primeira-Dama Eliza Reid. A visita de Estado de três dias visa a promoção de valores e história em comum entre os dois países bem como interesses partilhados como a sustentabilidade, a cultura e a investigação médica. Well, Sweden kicked off the State visits in 2018 and yesterday, in a very wintry mood i…
2 comentários
Ler mais

#LUXJAP2017

-
Imagem
Depois de uma anúncio da noivado e com um baptizado real já na próxima sexta-feira (sim, na Suécia!!), é altura de nos recompormos por alguns momentos e espreitarmos o que está a acontecer fora Reino Unido. E pode parecer que não, mas tivemos uma Visita de Estado esta semana! A convite do Governo Japonês o Grão-Duque Henri do Luxemburgo fez uma Visita de Estado de dois dias ao Império do Sol nascente acompanhado por uma comitiva luxemburguesa.
After a royal engagement announcement and a royal christening next Friday (yes, in Sweden !!), it's time to put ourselfs together for a few moments and take a look at what's happening outside the UK.
And it may not seem like it, but we had a State Visit this week! At the invitation of the Japanese Government, the Grand Duke Henri of Luxembourg made a three-day State Visit to the Empire of the Rising Sun accompanied by a Luxembourg delegation.

 Embed from Getty Images

Ao seu lado, Henri contou com uma presença muito especial, a sua filha, a …
5 comentários
Ler mais

#ISRESP2017

-
Imagem
Devido à situação da Catalunha, muito se especulou se entraríamos noutro período de seca no que diz respeito a visitas de Estado em Espanha. Felipe VI e Letizia juntamente com o Governo decidiram mostrar que as obrigações e compromissos de estado são para serem cumpridos. E nós agradecemos por isso.
Due to the situation in Catalonia, there was much speculation as to whether we would enter another period of drought with regard to State visits in Spain. Felipe VI and Letizia together with the Government decided to show the world that the obligations and commitments of state are to be fulfilled. And we thank them for that.

Embed from Getty Images

O Presidente do Estado de Israel Reuven Rivlin acompanhado pela sua esposa a Senhora Nechama Rivlin foram recebidos na passada segunda-feira numa cerimónia oficial de boas-vindas no Palácio Real de Madrid. O casal realizou uma visita de dois dias a Espanha, a convite do Rei e do Governo espanhol.
The President of the State of Israel Reuven Rivlin …
4 comentários
Ler mais